La letteratura coreana

Impostasi all'attenzione mondiale solo recentemente grazie a fenomeni di massa come il K-pop e la cinematografia, la Corea è tuttavia un paese d'antica cultura e civiltà che, pur avendo spesso vissuto all'ombra di due ingombranti vicini come la Cina e il Giappone, ha saputo conservare la propria identità

Il gatto venuto dal cielo

di Hiraide Takashi

Traduzione di Laura Testaverde 

 

Un gatto entrò nella loro vita. E la cambiò per sempre. Chibi si autoinvita nella cucina di una coppia che sembrava non avere piú nulla da dirsi, e come una brezza dolce e scatenata spazza via i silenzi che dividevano marito e moglie.

La nobile arte dell'insulto

Le arti marziali della parola 

di Liang Shiqiu 

«Quando si rivolgono critiche a qualcuno, bisogna farlo in una lingua infinitamente sottile il cui senso rimanga implicito. Conviene evitare che l'avversario si renda conto fin dalle prime parole che lo si sta criticando: è solo al termine di un certo tempo di riflessione, a poco a poco, che questi giunge a prendere consapevolezza che le parole rivoltegli erano tutt'altro che benevoli.

Pioggia sul viso, di Natsuo Kirino

traduzione dal giapponese di Gianluca Coci
Neri Pozza Editore

Ultimo romanzo pubblicato in Italia della celebre e amata scrittrice giapponese Natsuo Kirino, "Pioggia sul viso" ricorda per alcuni aspetti il bellissimo "Le quattro casalinghe di Tokyo", uno dei nostri libri preferiti di sempre.

Mao. La storia sconosciuta

Quella scritta da Jung Chang e Jon Halliday dopo dieci anni di ricerche è una biografia di Mao Tse-tung assolutamente inedita, la più completa mai pubblicata, basata, oltre che su documenti d'archivio, su numerosissime interviste a testimoni diretti, tra cui persone assai vicine al leader cinese che non avevano mai rilasciato dichiarazioni.